| 新訳 から騒ぎ
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2015年07月25日頃 ) 価格：726円 ISBN13：9784041029787 | |
| 新訳 お気に召すまま
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2018年08月24日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784041071878 | |
| ロミオとジュリエット
著者：ウィリアム・シェイクスピア / リスべート・ツヴェルガー 出版社：BL出版 ( 2018年10月 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784776408345 | |
| 新訳 十二夜
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2011年10月25日頃 ) 価格：550円 ISBN13：9784042106197 | |
| ヘンリー五世
著者：シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2019年01月09日頃 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784480045300 | |
| リア王
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 大場建治 出版社：研究社 ( 2005年03月 ) 価格：3,960円 ISBN13：9784327180096 | |
| ヴェニスの商人
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 安西徹雄 出版社：光文社 ( 2007年06月 ) 価格：660円 ISBN13：9784334751302 | |
| ロミオとジュリエット
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 / 駒形 出版社：KADOKAWA ( 2019年02月15日頃 ) 価格：814円 ISBN13：9784046318817 | |
| シェイクスピア名作コレクション（全10巻セット）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：汐文社 ( 2016年09月 ) 価格：17,600円 ISBN13：9784811311319 | |
| ペリクリーズ
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：990円 ISBN13：9784560070338 | |
| 新訳 ロミオとジュリエット
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 / 角川書店装丁室 出版社：KADOKAWA ( 2005年06月25日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784042106159 | |
| オセロー
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 大場建治 出版社：研究社 ( 2008年08月 ) 価格：3,960円 ISBN13：9784327180102 | |
| アテネのタイモン
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：990円 ISBN13：9784560070321 | |
| 洋書＞A Midsummer Night’s Dream
著者：ウィリアム・シェイクスピア 出版社：日販アイ・ピー・エス（DIP） ( 2009年10月 ) 価格：660円 ISBN13：9784864071512 | |
| 新訳 アテネのタイモン
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2019年10月24日 ) 価格：770円 ISBN13：9784041087930 | |
| ジュリアス・シーザー
著者：シェイクスピア 出版社：新潮社 ( 2005年05月 ) 価格：605円 ISBN13：9784102020067 | |
| リア王
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 安西徹雄 出版社：光文社 ( 2006年09月 ) 価格：748円 ISBN13：9784334751012 | |
| シェイクスピアのソネット集
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 吉田秀生 出版社：南雲堂 ( 2008年02月 ) 価格：2,200円 ISBN13：9784523293057 | |
| 【バーゲン本】ザ・シェークスピアー全戯曲全原文＋全訳全一冊 完全新版
著者：W．シェークスピア 出版社：第三書館（株） ( ) 価格：2,750円 ISBN13：4528189615823 | |
| マクベス
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 今西雅章 出版社：大修館書店 ( 1987年07月 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784469142556 | |
| シェイクスピア全集29 アテネのタイモン
著者：シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2017年10月05日頃 ) 価格：924円 ISBN13：9784480045294 | |
| ウィンザーの陽気な女房たち
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：935円 ISBN13：9784560070185 | |
| 洋書＞Macbeth
著者：ウィリアム・シェイクスピア / マーガレット・ターナー 出版社：Macmillan ( 2010年 ) 価格：770円 ISBN13：9784864072878 | |
| 洋書＞Hamlet
著者：ウィリアム・シェイクスピア 出版社：日販アイ・ピー・エス（DIP） ( 2009年10月 ) 価格：770円 ISBN13：9784864071963 | |
| 【謝恩価格本】シェイクスピア・コレクション3ベニスの商人
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 大場建治 出版社：研究社 ( 2010年04月22日頃 ) 価格：2,090円 ISBN13：2100010767196 | |
| アントニーとクレオパトラ
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784560070307 | |
| 洋書＞Romeo and Juliet
著者：ウィリアム・シェイクスピア 出版社：日販アイ・ピー・エス（DIP） ( 2009年10月 ) 価格：660円 ISBN13：9784864071642 | |
| シェイクスピア物語集
著者：ウィリアム・シェイクスピア / ジェラルディン・マコーリン 出版社：偕成社 ( 2009年01月 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784035405108 | |
| ロミオとジュリエット
著者：ウイリアム・シェイクスピア / イーディス・ネズビット / 八木田宜子 出版社：講談社 ( 2010年10月 ) 価格：2,200円 ISBN13：9784062835534 | |
| シェイクスピア名作コレクション（3）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：汐文社 ( 2016年09月 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784811322902 |