| 新訳 タイタス・アンドロニカス／ファヴァシャムのアーデン（16）
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2026年03月23日頃 ) 価格：1,595円 ISBN13：9784041153666 | |
| まじめが肝心／レイディ・ウィンダミアの扇
著者：ワイルド / 河合祥一郎 出版社：光文社 ( 2026年01月09日 ) 価格：1,408円 ISBN13：9784334108915 | |
| フランス語で味わう「サロメ」
著者：河合祥一郎 / オスカー・ワイルド / スティーブ・コルベイユ 出版社：KADOKAWA ( 2026年03月16日頃 ) 価格：2,640円 ISBN13：9784048117432 | |
| 新訳 ハムレット 増補改訂版
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2024年09月24日頃 ) 価格：726円 ISBN13：9784041149928 | |
| 新訳 大いなる遺産 上下巻セット
著者：ディケンズ / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2025年12月中旬 ) 価格：2,156円 ISBN13：2100014746913 | |
| 新訳 大いなる遺産 下（2）
著者：ディケンズ / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2025年06月17日 ) 価格：1,078円 ISBN13：9784041152850 | |
| 新訳 アンの青春（2）
著者：モンゴメリ / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2025年04月25日頃 ) 価格：990円 ISBN13：9784041160091 | |
| ポー傑作選1 ゴシックホラー編 黒猫
著者：エドガー・アラン・ポー / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2022年02月22日 ) 価格：836円 ISBN13：9784041092439 | |
| ポー傑作選2 怪奇ミステリー編 モルグ街の殺人
著者：エドガー・アラン・ポー / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2022年03月23日 ) 価格：946円 ISBN13：9784041092446 | |
| あらすじで読むシェイクスピア全作品
著者：河合祥一郎 出版社：祥伝社 ( 2013年12月 ) 価格：880円 ISBN13：9784396113490 | |
| 新訳 テンペスト
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2024年02月22日頃 ) 価格：968円 ISBN13：9784041141953 | |
| レオとゴルゴンののろい
著者：JoeTodd゠Stanton / 河合祥一郎 出版社：すばる舎 ( 2022年10月25日頃 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784799110751 | |
| 新訳 アンの初恋（3）
著者：モンゴメリ / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2025年04月25日頃 ) 価格：990円 ISBN13：9784041160107 | |
| 新訳 大いなる遺産 上（1）
著者：ディケンズ / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2025年06月17日 ) 価格：1,078円 ISBN13：9784041152829 | |
| 新訳 リア王の悲劇
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2020年10月23日 ) 価格：880円 ISBN13：9784041087923 | |
| 新訳 ドリトル先生の動物園（5）
著者：ヒュー・ロフティング / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2020年12月24日 ) 価格：726円 ISBN13：9784041091586 | |
| 新訳 ドリトル先生のキャラバン（6）
著者：ヒュー・ロフティング / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2020年12月24日 ) 価格：792円 ISBN13：9784041091593 | |
| 鏡の国のアリス
著者：ルイス・キャロル / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2010年02月25日頃 ) 価格：792円 ISBN13：9784042118046 | |
| 新訳 冬物語／シンベリン
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2025年10月24日頃 ) 価格：1,386円 ISBN13：9784041165591 | |
| 新訳 ナルニア国物語6 魔術師のおい
著者：C・S・ルイス / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2023年03月22日 ) 価格：858円 ISBN13：9784041108581 | |
| ポー傑作選3 ブラックユーモア編 Xだらけの社説
著者：エドガー・アラン・ポー / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2023年03月22日 ) 価格：990円 ISBN13：9784041130780 | |
| 新訳 オセロー（1）
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2018年07月24日頃 ) 価格：704円 ISBN13：9784041069004 | |
| 新訳 ジュリアス・シーザー（1）
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2023年06月13日 ) 価格：946円 ISBN13：9784041137215 | |
| 新訳 まちがいの喜劇
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2017年06月17日頃 ) 価格：726円 ISBN13：9784041056196 | |
| 新訳 お気に召すまま
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2018年08月24日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784041071878 | |
| 不思議の国のアリス
著者：ルイス・キャロル / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2010年02月 ) 価格：550円 ISBN13：9784042118039 | |
| 新訳 リチャード三世
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 / 金子國義 出版社：KADOKAWA ( 2007年06月23日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784042106173 | |
| 新訳 十二夜
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2011年10月25日頃 ) 価格：550円 ISBN13：9784042106197 | |
| 新訳 ドリトル先生アフリカへ行く
著者：ヒュー・ロフティング / 河合祥一郎 / patty 出版社：KADOKAWA ( 2011年05月30日頃 ) 価格：792円 ISBN13：9784046311474 | |
| シェイクスピア
著者：河合祥一郎 出版社：中央公論新社 ( 2016年06月 ) 価格：902円 ISBN13：9784121023827 |