| 英和翻訳基本辞典
著者：宮脇孝雄 出版社：研究社 ( 2013年01月 ) 価格：3,080円 ISBN13：9784767434735 | |
| ディンマスの子供たち
著者：ウィリアム・トレヴァー / 宮脇孝雄 出版社：国書刊行会 ( 2023年03月28日頃 ) 価格：3,080円 ISBN13：9784336059185 | |
| 洋書ラビリンスへようこそ
著者：宮脇孝雄 出版社：株式会社アルク ( 2020年11月27日頃 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784757436589 | |
| 翻訳の基本（続）
著者：宮脇孝雄 出版社：研究社 ( 2010年09月 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784327452346 | |
| 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール
著者：宮脇孝雄 出版社：株式会社アルク ( 2022年04月20日頃 ) 価格：2,530円 ISBN13：9784757439450 | |
| 洋書天国へようこそ 深読みモダンクラシックス
著者：宮脇孝雄 出版社：株式会社アルク ( 2019年07月30日頃 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784757433533 | |
|
| 【謝恩価格本】続・翻訳の基本 素直な訳文の作り方
著者：宮脇孝雄 出版社：研究社 ( 2010年08月20日頃 ) 価格：1,870円 ISBN13：2100011154650 | |
| 失われし書庫
著者：ジョン・ダニング / 宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 2004年12月31日頃 ) 価格：1,188円 ISBN13：9784151704086 | |
| 死の蔵書
著者：ジョン・ダニング / 宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 1996年02月29日頃 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784151704017 | |
| 犯罪学大図鑑
著者：DK社 / 宮脇孝雄 / 遠藤裕子 / 大野晶子 出版社：三省堂 ( 2019年07月19日頃 ) 価格：4,620円 ISBN13：9784385162393 | |
| 逆行の夏
著者：ジョン・ヴァーリイ / 浅倉久志 / 宮脇孝雄 / 大野万紀 / 内田昌之 / 中原尚哉 出版社：早川書房 ( 2015年07月23日頃 ) 価格：1,430円 ISBN13：9784150120191 | |
| ソルトマーシュの殺人
著者：グラディス・ミッチェル / 宮脇孝雄 出版社：国書刊行会 ( 2002年07月 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784336041586 | |
| カート・ヴォネガット全短篇 1
著者：カート・ヴォネガット / 浅倉久志 / 伊藤典夫 / 大森望 / 宮脇孝雄 / 鳴庭真人 出版社：早川書房 ( 2018年09月19日頃 ) 価格：2,970円 ISBN13：9784152097972 | |
| 指差す標識の事例 上
著者：イーアン・ペアーズ / 池央耿 / 東江一紀 / 宮脇孝雄 / 日暮雅通 出版社：東京創元社 ( 2020年08月31日頃 ) 価格：1,386円 ISBN13：9784488267063 | |
| 指差す標識の事例 下
著者：イーアン・ペアーズ / 池央耿 / 東江一紀 / 宮脇孝雄 / 日暮雅通 出版社：東京創元社 ( 2020年08月31日頃 ) 価格：1,386円 ISBN13：9784488267070 | |
| 翻訳の基本
著者：宮脇孝雄 出版社：研究社 ( 2000年09月 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784327451417 | |
| 書斎の料理人
著者：宮脇孝雄 出版社：世界文化社 ( 1991年12月 ) 価格：1,601円 ISBN13：9784418915262 | |
| 煮たり焼いたり炒めたり
著者：宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 1998年11月30日頃 ) 価格：836円 ISBN13：9784150306076 | |
| 翻訳家の書斎
著者：宮脇孝雄 出版社：研究社 ( 1998年11月01日頃 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784327451264 | |
| カート・ヴォネガット全短篇 3
著者：カート・ヴォネガット / 浅倉久志 / 伊藤典夫 / 大森望 / 宮脇孝雄 / 谷崎由依 出版社：早川書房 ( 2019年01月22日頃 ) 価格：3,410円 ISBN13：9784152098306 | |
| カート・ヴォネガット全短篇 4
著者：カート・ヴォネガット / 浅倉久志 / 伊藤典夫 / 大森望 / 宮脇孝雄 / 柴田元幸 出版社：早川書房 ( 2019年03月20日頃 ) 価格：3,520円 ISBN13：9784152098474 | |
| カート・ヴォネガット全短篇 2
著者：カート・ヴォネガット / 浅倉久志 / 伊藤典夫 / 大森望 / 宮脇孝雄 / 円城塔 出版社：早川書房 ( 2018年11月20日頃 ) 価格：2,970円 ISBN13：9784152098122 | |
| 歌おう、感電するほどの喜びを！［新版］
著者：レイ・ブラッドベリ / 伊藤典夫 / 宮脇孝雄 / 村上博基 / 吉田誠一 出版社：早川書房 ( 2015年06月04日頃 ) 価格：1,540円 ISBN13：9784150120139 | |
| 最初の恋、最後の儀式
著者：イアン・マキュアン / 宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 1999年06月30日頃 ) 価格：2,640円 ISBN13：9784152081513 | |
| 英国紳士、エデンへ行く
著者：マシュ-・ニ-ル / 宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 2007年10月25日頃 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784152088697 | |
|
| 聖堂都市サ-ク
著者：テリ-・カ- / 宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 1984年08月 ) 価格：396円 ISBN13：9784150105709 | |
|
| 幻の特装本
著者：ジョン・ダニング / 宮脇孝雄 出版社：早川書房 ( 1997年09月 ) 価格：968円 ISBN13：9784151704024 | |
|
| ストレンジャーズ（上）
著者：ディーン・R．クーンツ / 宮脇孝雄 出版社：文藝春秋 ( 1991年08月 ) 価格：775円 ISBN13：9784167275686 | |
|
| ストレンジャーズ（下）
著者：ディーン・R．クーンツ / 宮脇孝雄 出版社：文藝春秋 ( 1991年08月 ) 価格：694円 ISBN13：9784167275693 | |
| そして殺人の幕が上がる
著者：ジェーン・デンティンガー / 宮脇孝雄 出版社：東京創元社 ( 1991年01月01日頃 ) 価格：587円 ISBN13：9784488270018 |