第四世紀

遂に姿を現すマルティニック・サーガの核心部。奴隷船でカリブ海・マルティニック島に運ばれたアフリカ黒人の、対立し混じりあう二つの家系を軸に、六代にわたる年代記が描くアフロ＝クレオールの歴史。記憶を創造し、歴史を奪い返す想像力の冒険。