| ユードラ・ハニーセットのすばらしき世界
著者：アニー・ライアンズ / 金原瑞人 / 西田佳子 出版社：アストラハウス ( 2024年05月21日頃 ) 価格：2,420円 ISBN13：9784908184512 | |
| 絵物語 動物農場
著者：ジョージ・オーウェル / 金原瑞人 / カンタン・グレバン 出版社：パイ インターナショナル ( 2023年10月18日頃 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784756255600 | |
| アウシュヴィッツのタトゥー係
著者：ヘザー・モリス / 金原瑞人 / 笹山裕子 出版社：双葉社 ( 2024年02月14日 ) 価格：902円 ISBN13：9784575527322 | |
| 魔女の冬
著者：キャサリン・アーデン / 金原瑞人 / 野沢佳織 出版社：東京創元社 ( 2023年11月13日頃 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784488599065 | |
| 人間の絆（下）
著者：サマセット・モーム / 金原瑞人 出版社：新潮社 ( 2021年10月28日頃 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784102130315 | |
| 月と六ペンス
著者：サマセット・モーム / 金原瑞人 出版社：新潮社 ( 2014年03月28日頃 ) 価格：781円 ISBN13：9784102130278 | |
| アーサー王物語
著者：ジェイムズ・ノウルズ / 金原瑞人 出版社：偕成社 ( 2000年07月 ) 価格：990円 ISBN13：9784036524006 | |
| お日さま おそい みんなも おそい
著者：フィリップ・C・ステッド / エリン・E・ステッド / 金原瑞人 出版社：カクイチ研究所 ( 2023年06月23日 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784910154459 | |
| 虚ろな街 上
著者：ランサム・リグズ / 金原瑞人 / 大谷真弓 出版社：潮出版社 ( 2017年07月20日頃 ) 価格：792円 ISBN13：9784267020896 | |
| 小さな手 ホラー短編集4
著者：金原瑞人 / 佐竹美保 出版社：岩波書店 ( 2022年01月17日頃 ) 価格：836円 ISBN13：9784001146271 | |
| ドリトル先生航海記
著者：ヒュー・ロフティング / 金原瑞人 / 藤嶋桂子 出版社：竹書房 ( 2022年03月10日頃 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784801930223 | |
| アインシュタイン
著者：トーベン・クールマン / 金原瑞人 出版社：ブロンズ新社 ( 2021年05月20日頃 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784893096883 | |
| 翻訳者による海外文学ブックガイド
著者：金原瑞人 / 三辺律子 出版社：CCCメディアハウス ( 2019年09月28日頃 ) 価格：1,650円 ISBN13：9784484192277 | |
| チョコレート・アンダーグラウンド
著者：アレックス・シアラー / 金原瑞人 出版社：求龍堂 ( 2004年06月 ) 価格：1,320円 ISBN13：9784763004208 | |
| 熊と小夜鳴鳥
著者：キャサリン・アーデン / 金原瑞人 / 野沢佳織 出版社：東京創元社 ( 2022年11月11日頃 ) 価格：1,430円 ISBN13：9784488599041 | |
| 虚ろな街 下
著者：ランサム・リグズ / 金原瑞人 / 大谷真弓 出版社：潮出版社 ( 2017年07月20日頃 ) 価格：792円 ISBN13：9784267020902 | |
| 翻訳者による海外文学ブックガイド2
著者：金原瑞人 / 三辺律子 出版社：CCCメディアハウス ( 2023年08月01日 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784484222417 | |
| アポロンと5つの神託 太陽の転落（1-下）
著者：リック・リオーダン / 金原瑞人 / 小林みき 出版社：静山社 ( 2023年09月07日頃 ) 価格：902円 ISBN13：9784863898189 | |
| 翻訳エクササイズ
著者：金原瑞人 出版社：研究社 ( 2021年10月26日頃 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784327453022 | |
| アームストロング
著者：トーベン・クールマン / 金原瑞人 出版社：ブロンズ新社 ( 2017年04月15日頃 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784893096289 | |
| 宝島
著者：ロバート・ルイス・スティーヴンソン / 金原瑞人 出版社：偕成社 ( 1994年10月 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784036520008 | |
| オスカー・ワイルド ショートセレクション 幸せな王子
著者：オスカー・ワイルド / 金原瑞人 出版社：理論社 ( 2022年02月22日頃 ) 価格：1,430円 ISBN13：9784652204153 | |
| 翻訳はめぐる
著者：金原瑞人 出版社：春陽堂書店 ( 2022年08月02日頃 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784394770053 | |
| 人間の絆（上）
著者：サマセット・モーム / 金原瑞人 出版社：新潮社 ( 2021年10月28日頃 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784102130308 | |
| 塔の少女
著者：キャサリン・アーデン / 金原瑞人 / 野沢佳織 出版社：東京創元社 ( 2023年04月28日頃 ) 価格：1,540円 ISBN13：9784488599058 | |
| ジャングル・ブック（第2部）
著者：ジョーゼフ・ラディヤード・キップリング / 金原瑞人 出版社：偕成社 ( 1990年07月 ) 価格：880円 ISBN13：9784036517404 | |
| スクール・フォー・グッド・アンド・イービル 1
著者：ソマン・チャイナニ / 金原瑞人 / 小林みき 出版社：すばる舎 ( 2023年09月01日頃 ) 価格：2,200円 ISBN13：9784799111239 | |
| ジャングル・ブック（第1部）
著者：ジョーゼフ・ラディヤード・キップリング / 金原瑞人 出版社：偕成社 ( 1990年07月 ) 価格：880円 ISBN13：9784036517305 | |
| 木のロボットと 丸太のおひめさまの だいぼうけん
著者：トム・ゴールド / 金原瑞人 出版社：ほるぷ出版 ( 2021年11月09日頃 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784593102709 | |
| 今すぐ読みたい！10代のためのYAブックガイド150！
著者：金原瑞人 / ひこ・田中 出版社：ポプラ社 ( 2015年11月 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784591147245 |