| 圧力とダイヤモンド
著者：ビルヒリオ・ピニェーラ / 山辺弦 出版社：水声社 ( 2017年12月20日頃 ) 価格：2,420円 ISBN13：9784801002654 | |
| 気まぐれニンフ
著者：ギリェルモ・カブレラ・インファンテ / 山辺弦 出版社：水声社 ( 2019年12月 ) 価格：3,300円 ISBN13：9784801002715 | |
| 証人
著者：ファン・ビジョーロ / 山辺弦 出版社：水声社 ( 2023年07月 ) 価格：4,400円 ISBN13：9784801007451 | |
| 翻訳地帯
著者：エミリー・アプター / 秋草俊一郎 / 今井亮一 / 坪野圭介 / 山辺弦 出版社：慶應義塾大学出版会 ( 2018年04月14日頃 ) 価格：6,050円 ISBN13：9784766425185 | |
| 襲撃
著者：レイナルド・アレナス / 山辺弦 出版社：水声社 ( 2016年11月 ) 価格：2,420円 ISBN13：9784891769604 | |
| 世界文学アンソロジー
著者：秋草俊一郎 / 戸塚学 / 奥彩子 / 福田美雪 / 山辺弦 出版社：三省堂 ( 2019年07月19日頃 ) 価格：2,420円 ISBN13：9784385362359 | |
| 抵抗と亡命のスペイン語作家たち
著者：寺尾隆吉 / 大西亮 / 山辺弦 / 浜田和範 出版社：洛北出版 ( 2013年11月13日頃 ) 価格：3,520円 ISBN13：9784903127200 |