シリ-ズ言語対照（第11巻）

本書では、認知意味論の立場から、接続法の様々な用法を原理的に捉えようと試みた。第１に、発話時における話し手の心的態度を表すモダリティの観点からスペイン語の叙法体系を分析し、「文を発話する言語主体がなぜ接続法を使用するのか」を中心に考察した。第２に、スペイン語接続法の分析を日本語の古典語の接続法形式「ム」と現代語の「（ヨ）ウ」「ダロウ」の分析に応用して、その多様性の理由を考察した。