| 英語力を鍛えたいなら、あえて訳す！増補改訂版
著者：山本史郎 出版社：アスク出版 ( 2024年10月 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784866397993 | |
| アーサー王と聖杯の物語 普及版
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2023年11月14日頃 ) 価格：1,650円 ISBN13：9784562073696 | |
| アーサー王と円卓の騎士 普及版
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2023年11月14日頃 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784562073689 | |
| アーサー王最後の戦い 普及版
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2023年11月14日頃 ) 価格：1,650円 ISBN13：9784562073702 | |
| J・R・R・トールキン
著者：キャサリン・マキルウェイン / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2023年05月23日 ) 価格：7,480円 ISBN13：9784562072552 | |
| 観光経済学
著者：山内弘隆* / 山本史門 / 山崎茂雄 / 川口明子 出版社：有斐閣 ( 2022年11月05日頃 ) 価格：3,190円 ISBN13：9784641166073 | |
| ディラブディ
著者：與那覇悦子 / 山本史 / 山田真寛 出版社：ひつじ書房 ( 2022年05月13日頃 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784823410505 | |
| サー・ガウェインと緑の騎士 普及版
著者：J・R・R・トールキン / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2022年10月19日頃 ) 価格：1,430円 ISBN13：9784562072262 | |
| ロード・オブ・ザ・リング
著者：アラン・リー / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2020年03月25日頃 ) 価格：4,180円 ISBN13：9784562057122 | |
| ホビット（下）新版
著者：J．R．R．トールキン / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2012年11月 ) 価格：880円 ISBN13：9784562070015 | |
| 塩一升の運（ましゅ いっしゅーぬ くれー）
著者：松村雪枝 / 田中美保子 / 山本史 / 横山晶子 出版社：ひつじ書房 ( 2022年01月26日頃 ) 価格：1,760円 ISBN13：9784823410536 | |
| ホビット
著者：アラン・リー / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2020年08月26日頃 ) 価格：4,180円 ISBN13：9784562057849 | |
| 増補新版 神さまがくれた漢字たち
著者：白川静 / 山本史也 出版社：新曜社 ( 2018年05月07日頃 ) 価格：1,430円 ISBN13：9784788515659 | |
| ミドルアース
著者：ジョン・ハウ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2020年02月17日頃 ) 価格：4,180円 ISBN13：9784562057139 | |
| 日常のなかの生命倫理
著者：山本史華 出版社：梓出版社 ( 2018年10月01日頃 ) 価格：2,530円 ISBN13：9784872620399 | |
| 武士道的 一日一言
著者：新渡戸稲造 / 山本史郎 出版社：朝日新聞出版 ( 2021年08月06日頃 ) 価格：792円 ISBN13：9784022620545 | |
| 図説アーサー王物語 普及版
著者：アンドレア・ホプキンズ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2020年04月17日頃 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784562057627 | |
| 落日の剣 上 若き戦士の物語
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 / 山本泰子 出版社：原書房 ( 2019年08月26日頃 ) 価格：2,200円 ISBN13：9784562055470 | |
| シールド・リング
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2003年12月 ) 価格：2,530円 ISBN13：9784562037148 | |
| 落日の剣 下 王の苦悩と悲劇
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 / 山本泰子 出版社：原書房 ( 2019年08月26日頃 ) 価格：2,200円 ISBN13：9784562055487 | |
| 英雄アルキビアデスの物語（下）
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2005年02月 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784562038602 | |
| アーサー王伝説
著者：ロザリンド・カーヴェン / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2012年03月 ) 価格：2,640円 ISBN13：9784562047864 | |
| 翻訳の授業 東京大学最終講義
著者：山本史郎 出版社：朝日新聞出版 ( 2020年06月12日頃 ) 価格：869円 ISBN13：9784022950680 | |
| 英語教師のための英語史
著者：片見彰夫 / 川端朋広 / 山本史歩子 / 寺澤盾 / 鈴木敬了 / 大野英志 出版社：開拓社 ( 2018年06月13日頃 ) 価格：3,300円 ISBN13：9784758922586 | |
| 東大の教室で『赤毛のアン』を読む増補版
著者：山本史郎 出版社：東京大学出版会 ( 2014年09月16日頃 ) 価格：2,640円 ISBN13：9784130830652 | |
| 対訳 武士道
著者：新渡戸稲造 / 山本史郎 出版社：朝日新聞出版 ( 2021年07月13日頃 ) 価格：990円 ISBN13：9784022951328 | |
| 英雄アルキビアデスの物語（上）
著者：ローズマリ・サトクリフ / 山本史郎 出版社：原書房 ( 2005年02月 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784562038596 | |
| 毎日の日本
著者：ジェームズ・M．ヴァーダマン / 山本史郎 出版社：朝日新聞出版 ( 2015年03月 ) 価格：1,430円 ISBN13：9784023313774 | |
| 近代英語における文法的・構文的変化
著者：秋元実治 / 片見彰夫 / 福元広二 / 田辺春美 / 山本史歩子 / 中山匡美 出版社：開拓社 ( 2023年06月16日 ) 価格：4,180円 ISBN13：9784758923859 | |
| 翻訳論の冒険
著者：山本史郎 出版社：東京大学出版会 ( 2023年09月20日 ) 価格：4,620円 ISBN13：9784130801522 |