| The Best of Japanese Culture
著者：ステュウット・ヴァーナムーアットキン 出版社：IBCパブリッシング ( 2024年08月17日頃 ) 価格：1,320円 ISBN13：9784794608369 | |
| 日英対訳 「源氏物語」のものがたり
著者：ステュウット・ヴァーナムーアットキン 出版社：IBCパブリッシング ( 2023年11月20日頃 ) 価格：3,190円 ISBN13：9784794607904 | |
| 人魚姫 アンデルセン童話集 The Little Mermaid and Other Stories
著者：ハンス．クリスチャン・アンデルセン / ステュウット・ヴァーナムーアットキン / 三木由記子 出版社：講談社 ( 2018年07月02日頃 ) 価格：880円 ISBN13：9784065118429 | |
| バイリンガル版 ちはやふる 3
著者：末次由紀 / ステュウット・ヴァーナムーアットキン / とよざきようこ 出版社：講談社 ( 2018年09月28日頃 ) 価格：1,320円 ISBN13：9784065130780 | |
| 日仏対訳 日本風物詩
著者：ステュウット・ヴァーナムーアットキン / とよざきようこ / ローラン・ストリム 出版社：IBCパブリッシング ( 2018年01月28日頃 ) 価格：2,640円 ISBN13：9784794605276 |