| マクベス改版
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 福田恒存 出版社：新潮社 ( 2010年08月 ) 価格：440円 ISBN13：9784102020074 | |
| ジュリアス・シーザー
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：990円 ISBN13：9784560070208 | |
| ロミオとジュリエット
著者：ウィリアム・シェイクスピア 出版社：IBCパブリッシング ( 2021年11月22日頃 ) 価格：990円 ISBN13：9784794606884 | |
| シェイクスピア全集（4）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 1997年04月 ) 価格：1,034円 ISBN13：9784480033048 | |
| ハムレットQ1
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 安西徹雄 出版社：光文社 ( 2010年02月 ) 価格：770円 ISBN13：9784334752019 | |
| シェイクスピア全集26 リチャード二世
著者：シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2015年03月10日頃 ) 価格：924円 ISBN13：9784480045263 | |
| シェイクスピア全集（20）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2010年08月 ) 価格：902円 ISBN13：9784480033208 | |
| シェイクスピア全集（6）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 1998年09月 ) 価格：792円 ISBN13：9784480033062 | |
| シェイクスピア全集（23）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2012年08月 ) 価格：990円 ISBN13：9784480033239 | |
| 新訳 から騒ぎ
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2015年07月25日頃 ) 価格：726円 ISBN13：9784041029787 | |
| ロミオとジュリエット
著者：ウィリアム・シェイクスピア / リスべート・ツヴェルガー 出版社：BL出版 ( 2018年10月 ) 価格：1,870円 ISBN13：9784776408345 | |
| リア王
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 大場建治 出版社：研究社 ( 2005年03月 ) 価格：3,960円 ISBN13：9784327180096 | |
| 新訳 まちがいの喜劇
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2017年06月17日頃 ) 価格：726円 ISBN13：9784041056196 | |
| アントニーとクレオパトラ
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784560070307 | |
| シェイクスピア全集（2）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 1996年04月 ) 価格：726円 ISBN13：9784480033024 | |
| こどものためのテンペスト
著者：ウィリアム・シェイクスピア / ロイス・バーデット 出版社：アートデイズ ( 2007年07月 ) 価格：1,885円 ISBN13：9784861190889 | |
| アントニーとクレオパトラ
著者：シェイクスピア 出版社：新潮社 ( 1972年03月07日頃 ) 価格：539円 ISBN13：9784102020104 | |
| 新訳 お気に召すまま
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2018年08月24日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784041071878 | |
| シェイクスピア全集29 アテネのタイモン
著者：シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2017年10月05日頃 ) 価格：880円 ISBN13：9784480045294 | |
| 夏の夜の夢
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 石井正之助 出版社：大修館書店 ( 1987年12月 ) 価格：2,750円 ISBN13：9784469142570 | |
| テンペスト
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 藤田実 出版社：大修館書店 ( 1990年05月 ) 価格：3,300円 ISBN13：9784469142617 | |
| リア王
著者：ウィリアム・シェイクスピア / ピーター・ミルワード 出版社：大修館書店 ( 1987年10月 ) 価格：3,300円 ISBN13：9784469142549 | |
|
| Uシェイクスピア全集（37巻セット）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年 ) 価格：37,455円 ISBN13：9784560072998 | |
| 新訳 アテネのタイモン
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2019年10月24日 ) 価格：770円 ISBN13：9784041087930 | |
| 洋書＞Hamlet
著者：ウィリアム・シェイクスピア 出版社：日販アイ・ピー・エス（DIP） ( 2009年10月 ) 価格：770円 ISBN13：9784864071963 | |
| 新訳テンペスト
著者：ウィリアム・シェイクスピア / アーサー・ラッカム 出版社：レベル ( 2016年06月 ) 価格：2,640円 ISBN13：9784903225470 | |
| から騒ぎ
著者：シェイクスピア / 喜志哲雄 出版社：岩波書店 ( 2020年04月18日頃 ) 価格：726円 ISBN13：9784003725092 | |
| 【バーゲン本】ザ・シェークスピアー全戯曲全原文＋全訳全一冊 完全新版
著者：W．シェークスピア 出版社：第三書館（株） ( ) 価格：2,750円 ISBN13：4528189615823 | |
| 【謝恩価格本】ロミオとジュリエット カラー版
著者：シェークスピア / いさかわめぐみ 出版社：学研プラス ( 2019年08月01日頃 ) 価格：1,100円 ISBN13：2100012922869 | |
| リチャード三世
著者：シェイクスピア，W． / 木下順二 出版社：岩波書店 ( 2002年02月15日頃 ) 価格：792円 ISBN13：9784003220573 |