| 十二夜
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：935円 ISBN13：9784560070222 | |
| 英語で読む シェイクスピア珠玉の15篇
著者：ウィリアム・シェイクスピア 出版社：IBCパブリッシング ( 2024年04月22日頃 ) 価格：3,300円 ISBN13：9784794608123 | |
| 新訳 ハムレット
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 / 角川書店装丁室 出版社：KADOKAWA ( 2003年05月24日頃 ) 価格：660円 ISBN13：9784042106142 | |
| ソネット集
著者：シェイクスピア，W． / 高松雄一 出版社：岩波書店 ( 1986年11月17日頃 ) 価格：858円 ISBN13：9784003220559 | |
| ヴェニスの商人
著者：シェイクスピア 出版社：新潮社 ( 2014年04月 ) 価格：528円 ISBN13：9784102020043 | |
| シェイクスピア全集（7）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 1999年04月 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784480033079 | |
| お気に召すまま改版
著者：ウィリアム・シェークスピア / 福田恒存 出版社：新潮社 ( 1981年07月28日頃 ) 価格：605円 ISBN13：9784102020128 | |
| シェイクスピア全集（25）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2014年07月09日頃 ) 価格：968円 ISBN13：9784480045256 | |
| ロミオとジュリエット
著者：シェイクスピア / 日当陽子 / kaya8 出版社：Gakken ( 2022年12月01日 ) 価格：1,210円 ISBN13：9784052056123 | |
| 夏の夜の夢
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：935円 ISBN13：9784560070123 | |
| シェイクスピア四大悲劇
著者：ウィリアム・シェイクスピア / チャールズ・ラム 出版社：IBCパブリッシング ( 2015年11月 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784794603845 | |
| マクベス
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：990円 ISBN13：9784560070291 | |
| シェイクスピア全集（16）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2008年05月 ) 価格：968円 ISBN13：9784480033161 | |
| 冬物語
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：1,045円 ISBN13：9784560070352 | |
| 新訳 リア王の悲劇
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 出版社：KADOKAWA ( 2020年10月23日 ) 価格：880円 ISBN13：9784041087923 | |
| 十二夜
著者：ウィリアム・シェークスピア / 小津次郎 出版社：岩波書店 ( 1960年03月25日頃 ) 価格：572円 ISBN13：9784003220481 | |
| ハムレット
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784560070239 | |
| ヘンリー八世（しー10-31）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2019年12月09日頃 ) 価格：1,100円 ISBN13：9784480045317 | |
| シェイクスピア全集（17）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2008年10月 ) 価格：858円 ISBN13：9784480033178 | |
| シェイクスピア全集（22）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2012年04月 ) 価格：1,056円 ISBN13：9784480033222 | |
| シェイクスピア全集27 ヴェローナの二紳士
著者：シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2015年08月06日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784480045270 | |
| シェイクスピア全集（3）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 1996年12月 ) 価格：792円 ISBN13：9784480033031 | |
| 新訳 リチャード三世
著者：シェイクスピア / 河合祥一郎 / 金子國義 出版社：KADOKAWA ( 2007年06月23日頃 ) 価格：770円 ISBN13：9784042106173 | |
| こどものためのマクベス
著者：ウィリアム・シェイクスピア / ロイス・バーデット 出版社：アートデイズ ( 2007年08月 ) 価格：1,885円 ISBN13：9784861190933 | |
| こどものためのハムレット
著者：ウィリアム・シェイクスピア / ロイス・バーデット 出版社：アートデイズ ( 2007年06月 ) 価格：1,885円 ISBN13：9784861190841 | |
| シェイクスピア全集（19）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2009年10月 ) 価格：1,980円 ISBN13：9784480033192 | |
| じゃじゃ馬ならし／空騒ぎ改版
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 福田恒存 出版社：新潮社 ( 2004年11月 ) 価格：649円 ISBN13：9784102020098 | |
| ヘンリー五世
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 小田島雄志 出版社：白水社 ( 1983年10月 ) 価格：1,045円 ISBN13：9784560070192 | |
| シェイクスピア全集（10）
著者：ウィリアム・シェイクスピア / 松岡和子 出版社：筑摩書房 ( 2002年04月 ) 価格：880円 ISBN13：9784480033109 | |
| 冬物語
著者：シェイクスピア / 桑山智成 出版社：岩波書店 ( 2023年02月17日 ) 価格：935円 ISBN13：9784003725108 |