観光再生

米同時テロの余波は、沖縄観光の右肩上がり成長の神話を打ち砕いた。相次ぐキャンセルの対策に奔走しながら、業界関係者は同じ思いを胸に抱いた。「沖縄観光のバブル期は終わった」。基地と共存する観光地のもろさに衝撃を受け、長年の課題を放置してきたつけの重さをかみしめた。一方で、テロ被害の痛みが県全体に広がり、観光産業が地域経済にどれだけ根を張っていたか、県民が知る機会になった側面もあった。業界に携わる人々は今、「ピンチをチャンスに」と口をそろえる。大きな代償を支払った沖縄観光は、それと引き換えに何を学んだか。被害の実情と、再生への展望を探る。