D.H.ロレンス全詩集【完全版】

世界を震撼させた『チャタレー夫人の恋人』の作者D・H・ロレンスはもともと詩人であり、44年の生涯で毎日のように詩を書いていた。 愛の詩集を中心に赤裸々に語り続けたロレンスの内面を知る貴重な作品。 未発表の作品を含む約1000点の作品を1冊にすべて収録する画期的な書。 ※刊行後、誤植が発見されました。 下記版元ドットコムサイトにて正誤表を掲載しております。 http：／／www.hanmoto.com/bd/ISBN978-4-7791-1596-7.html この度はご迷惑をお掛けしましてまことに申し訳ございません。 心よりお詫び申し上げます。 「ロレンスの詩の邦訳は、『D・H・ロレンス詩集』として1960年代に全六巻で刊行されたが、今回はそれを全集として一巻に収めることで、ロレンスの詩の特徴、あるいは、その技法上の変化や発展が全体的に把握できるよう配慮されている。また、以前の邦訳には収録されていなかった詩が多数加えられているのも今回の全集の特色である。したがって、本書はノートや初期草稿の形で存在するものを除けば、ロレンスがこれまで正式に発表した詩をすべて網羅している。本書のもう一つの特徴は、原典の編集者の序論、そこに収録されているロレンス自身のすべての詩論が邦訳されていることである。それは、ロレンスの詩を研究する人々に有益な資料を提供し、学問的な関心をさらに喚起するためである。とはいえ、ロレンスの詩全体を理解し、鑑賞することによって、ロレンスの多彩な創作活動を一般の読者に知ってもらえることが本書の最も重要な目的である。」（編訳者の一言） 【正誤表】（『D.H.ロレンス全詩集』【完全版】［誤植一覧］）（11.7.14 改訂） ※2011年7月中旬以降に納品された本については、この正誤表を差込ましたが、それ以前の納品分をご購入されたお客様は、大変お手数ですが、彩流社までご連絡いただければ、この正誤表を郵送いたします。 個数頁　　　　　　　　　　 誤　　　　　　　　　　　　　 正 13上段13行目　 A SNOWY DAY IN SCHO　　 A SNOWY DAY IN SCHOOL 23下段後から8行目 THE INHERIT ANCE THE INHERITANCE　　 35上段後から3行目 WA-BABY 　　WAR-BABY 45下段後から7行目 ドン・ジュアン　　　　　 　ドン・ファン 59上段後から4行目 WE ARE TRASMITTERS WE ARE TRANSMITTERS　 69下段後から7行目 DON'T'S … 序論 「D・H・ロレンスーー仮面をつけない詩人」 　　　　　　　　 ヴィヴィアン・デ・ソーラー・ピントー　 1　押韻詩集　 2　無韻詩集　　 （1）『どうだ、僕たちは生き抜いたぞ』　 （2）『鳥と獣と花』　 3　『三色すみれ』　 4　『いらくさ』　 5　『続・三色すみれ』　 6　『最後詩集』　 7　『未収録の詩』　 （1）未収録の詩　 （2）未収録の詩ーー『羽毛の蛇』からの詩編 （3）未収録の詩 （4）未収録の詩ーー『三色すみれ』補遺 8　詩集の序論・序文・補遺　 編訳者後書き