|
出版社:明石書店
出版日:2022年01月31日頃
ISBN10:4750353132
ISBN13:9784750353135
販売価格:29,700円
アジア22か国の現行憲法の翻訳とそれらの解説を集成。各国の公用語に堪能な研究者による正確な翻訳とともに、精緻な解説は各国の憲法史と現行憲法の特徴、政治的背景や歴史的位置づけを明らかにし、読者により深い知識をよりわかりやすく提供する。
まえがき
序章 今日のアジア諸国の憲法と立憲主義[四本健二]
1 バングラデシュ人民共和国 解説・訳[佐藤創]
2 ブータン王国 解説・訳[中東聡子]、監修[浅野宜之]
3 ブルネイ・ダルサラーム国 解説・訳[島田弦]
4 カンボジア王国 解説・訳[傘谷祐之]
5 中華人民共和国 解説・訳[櫻井次郎]
6 インド 解説・訳[浅野宜之]
7 インドネシア共和国 解説・訳[島田弦]
8 朝鮮民主主義人民共和国 解説・訳[三村光弘]
9 大韓民国 解説・訳[水島玲央]
10 ラオス人民民主共和国 解説・訳[瀬戸裕之]
11 マレーシア連邦 解説・訳[桑原尚子]
12 ミャンマー連邦共和国 解説・訳[牧野絵美]
13 パキスタン・イスラム共和国 解説・訳[笠井亮平]
14 フィリピン共和国 解説・訳[知花いづみ]
15 シンガポール共和国 解説・訳[桑原尚子]
16 スリランカ民主社会主義共和国 解説[三輪博樹]、訳[浅野宜之]
17 台湾 解説・訳[蔡秀卿・宮畑加奈子]
18 タイ王国 解説[西澤希久男]、訳[田澤優花・西澤希久男]
19 ベトナム社会主義共和国 解説[鮎京正訓]、訳[伊藤未帆・鮎京正訓]
20 ウズベキスタン共和国 解説・訳[佐藤史人]
21 東ティモール民主共和国 解説・訳[島田弦]
22 アフガニスタン・イスラム共和国 解説・訳[浅野宜之]
編集委員紹介
訳者・執筆者紹介
|