ベートーヴェン

一八七〇年の生誕百年祭を機に書かれた「ベートーヴェン」をはじめ、この〈奇跡の巨匠〉をめぐって記された7編の論考に加え、神話劇への思考実験「ヴィーベルンゲン」、「フランツ・リストの交響詩について」、演劇論「オペラの使命について」「俳優と歌手について」を集成。ワーグナーをドイツ・ロマン主義思想史のうちに位置づける巻末解説、池上純一「美を超えて目覚めるもの」を付す。 ベートーヴェンの《第九交響曲》によせて　【松原良輔 訳】 ベートーヴェンの《エロイカ交響曲》　【松原良輔 訳】 ベートーヴェンの序曲《コリオラン》　【松原良輔 訳】 ベートーヴェンの弦楽四重奏曲嬰ハ短調（作品一三一）　【松原良輔 訳】 一八四六年にドレスデンで行なわれたベートーヴェン《第九交響曲》の演奏会についての報告（『わが生涯』からの抜粋）、および曲目解説　【松原良輔 訳】 ベートーヴェンの《第九交響曲》を演奏するために　【松原良輔 訳】 ベートーヴェン　【池上純一 訳】 ヴィーベルンゲン──伝説に発した世界史　【池上純一 訳】 フランツ・リストの交響詩について（マリー・ヴィットゲンシュタイン宛て書簡）　【山崎太郎 訳】 オペラの使命について　【山崎太郎 訳】 俳優と歌手について　【三光長治・池上純一 訳】 【解説】 美を超えて目覚めるもの──論文『ベートーヴェン』とワーグナーの芸術哲学　【池上純一】